<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Empamec - Máquinas para la fabricación de empanadas</title>
	<atom:link href="http://www.empamec.com.ar/blog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.empamec.com.ar/blog</link>
	<description>Otro sitio creado con WordPress</description>
	<lastBuildDate>Thu, 01 Dec 2011 15:51:21 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Mirá a Empamec en FITHEP 2011</title>
		<link>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/12/test/</link>
		<comments>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/12/test/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 15:46:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[PRENSA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.empamec.com.ar/blog/2011/12/test/</guid>
		<description><![CDATA[Ingresá aquí para ver el nuestro video en la Feria Internacional de Tecnologías Para Helados, Confituras, Chocolates, Panificados, Pastas 

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ingresá aquí para ver el nuestro video en la Feria Internacional de Tecnologías Para Helados, Confituras, Chocolates, Panificados, Pastas <br />
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/r6vtaE916pY?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/12/test/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Empamec en la FITHEP 2011</title>
		<link>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/empamec-en-la-fithep-2011/</link>
		<comments>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/empamec-en-la-fithep-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 16:22:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[PRENSA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.empamec.com.ar/blog/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[
Entre los días 13 al 17 de Junio de 2011, se realizará la Feria  Internacional de Tecnologías Para Helados, Confituras, Chocolates,  Panificados, Pastas – FITHEP 2011, en la cual nuestra empresa va a estar  exhibiendo todos sus productos, brindando información y asesoramiento a  todas las personas que se acerquen a nuestro [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.empamec.com.ar/blog/wp-content/uploads/2011/01/fitep-20112.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-11" title="fitep-20112" src="http://www.empamec.com.ar/blog/wp-content/uploads/2011/01/fitep-20112.jpg" alt="" width="477" height="99" /></a></p>
<p>Entre los días 13 al 17 de Junio de 2011, se realizará la Feria  Internacional de Tecnologías Para Helados, Confituras, Chocolates,  Panificados, Pastas – FITHEP 2011, en la cual nuestra empresa va a estar  exhibiendo todos sus productos, brindando información y asesoramiento a  todas las personas que se acerquen a nuestro stand.</p>
<p>Los esperamos!!!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/empamec-en-la-fithep-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Empanada con repulgue artesanal</title>
		<link>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/empanada-con-repulgue-artesanal/</link>
		<comments>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/empanada-con-repulgue-artesanal/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 16:21:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[PRODUCTOS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.empamec.com.ar/blog/?p=7</guid>
		<description><![CDATA[
En empamec una de nuestras principales virtudes, es la continua  búsqueda de nuevos productos y la innovación permanente. Por ello en  este caso le mostramos una empanada con repulgue artesanal, la cual se  elaboro con un molde diseñado y construido con una tecnología de  avanzada, dando así la apariencia de un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.empamec.com.ar/blog/wp-content/uploads/2011/01/011.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-8" title="011" src="http://www.empamec.com.ar/blog/wp-content/uploads/2011/01/011.jpg" alt="" width="574" height="204" /></a></p>
<p>En empamec una de nuestras principales virtudes, es la continua  búsqueda de nuevos productos y la innovación permanente. Por ello en  este caso le mostramos una empanada con repulgue artesanal, la cual se  elaboro con un molde diseñado y construido con una tecnología de  avanzada, dando así la apariencia de un producto elaborado en forma  tradicional  con algunas ventajas:</p>
<p>-Este molde se adapta a cualquiera de nuestros equipos ,con lo cual  podra elaborar un producto de aspecto artesanal a niveles industriales  de produccion.</p>
<p>-Este producto permite una coccion pareja ,debido a que la empanada  no tiene ese cordon de masa gruesa caracteristico del repulgue manual  ,por lo tanto es un detalle importante para todo tipo de horno en  especial los de tipo continuo en lo que respecta a su reguacion porque  la misma se hara en base a un producto estandarizado .</p>
<p>-Ahorro de masa ,con la misma tapa usted lograra una empanada de  aspecto mas grande que si repulga a mano ,en este ultimo el cordon de  masa tiene cuatro capas de masa ,esto hace que visualmente se vea  pequeña.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/empanada-con-repulgue-artesanal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La tecnología más avanzada para el plato más tradicional</title>
		<link>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/la-tecnologia-mas-avanzada-para-el-plato-mas-tradicional/</link>
		<comments>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/la-tecnologia-mas-avanzada-para-el-plato-mas-tradicional/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 16:19:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[MAQUINAS]]></category>
		<category><![CDATA[PRODUCTOS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.empamec.com.ar/blog/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[
Ernesto Bucceroni, Marcelo Bucceroni y Esteban Porco vieron  una  necesidad en el mercado y aplicaron sus conocimientos para  cubrirla:  diseñaron la Empamec M2000, la primera máquina armadora de  empanadas de  alta producción. Para ello no improvisaron: estudiaron el  mercado, las  medidas de las empanadas, las exigencias de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.empamec.com.ar/blog/wp-content/uploads/2011/01/salida-de-producto.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5" title="salida-de-producto" src="http://www.empamec.com.ar/blog/wp-content/uploads/2011/01/salida-de-producto.jpg" alt="" width="574" height="204" /></a></strong></p>
<p><strong>Ernesto Bucceroni, Marcelo Bucceroni y Esteban Porco vieron  una  necesidad en el mercado y aplicaron sus conocimientos para  cubrirla:  diseñaron la Empamec M2000, la primera máquina armadora de  empanadas de  alta producción. Para ello no improvisaron: estudiaron el  mercado, las  medidas de las empanadas, las exigencias de higiene y la  productividad  de las distintas empresas. Desarrollaron así una máquina  con proyección  al futuro y que puede seguir el crecimiento de  producción que demanda la  expansión del mercado.</strong></p>
<p><strong>¿Qué motivo los impulso a diseñar y construir esta máquina?</strong></p>
<p>El mercado de las casas de empanadas ha crecido vertiginosamente en   estos últimos tiempos, sobre todo con las franquicias. Se llega a la   situación en que una misma firma tiene muchos locales de venta y un solo   centro de producción, si la producción es manual surgen problemas   debidos al diferente tamaño, peso y aspecto entre una empanada y otra;   además surgen dificultades de entrega en tiempo y forma durante los   picos de demanda.</p>
<p>Sobre esta observación aplicamos nuestra experiencia en la   fabricación de máquinas de alta precisión, según un popular postulado en   el gremio de la metalmecánica: “<em>La cantidad de piezas que hay que producir define el tipo de proceso: si son pocas piezas se justifica un método artesanal</em>”.   En alimentación sucede lo mismo, para pocas unidades se hace   artesanalmente, a medida que aumenta la producción hay que pensar en   otro tipo de tecnología. Cuando nos enfrentamos a una producción de   50.000 empanadas por mes se justifica el uso de esta máquina, que   acelera la producción y logra que todas las empanadas tengan idéntico   formato y peso, además de organizar las tareas de producción. En menos   de un año retorna la inversión. Además, con este diseño, el cliente   puede ir incorporando los moldes necesarios en forma paulatina, según la   producción que tenga.</p>
<p><strong>Pero artesanalmente se pueden lograr varios tipos de tamaño, repulgue y formato…</strong></p>
<p>La máquina tiene diez moldes -con sus porta moldes articulados-; el   diseño del molde es personalizado y las medidas son fijadas por el   cliente. Incluso se pueden tallar letras para  definir sabores o marcas y   el formato de repulgue. El cuño fue desarrollado de forma tal que   siempre es bien visible, sin importar el tiempo de cocción que tenga la   empanada.</p>
<p>Un cliente tenía 18 gustos distintos de empanadas, cada uno con su   propio repulgue, entonces debía entregar a cada cliente un catalogo para   indicar el repulgue que correspondía a cada gusto, algo bastante   engorroso. Con este sistema le simplificamos la tarea: tiene un sello en   cada molde, cada gusto está impreso en la empanada y el repulgue es  uno  solo para todas.</p>
<p><strong>¿Cómo trabaja la máquina?</strong></p>
<p>La máquina tiene una cinta -que corre a diferentes velocidades- con   los moldes de aluminio donde se colocan las tapas de masa. Luego de   colocado en relleno en forma manual, los moldes se pliegan sellando los   bordes. Este sistema reduce la mano de obra a colocar las tapas y a   depositar el relleno, evitando así el especialista en repulgue, de quien   habitualmente depende toda la producción. Una gran ventaja de esta   máquina es que todo su mecanismo es estándar, solamente los moldes   formadores de empanadas son personalizados; para ello el cliente nos   indica el volumen, dimensiones de corte, repulgue, logo y letras para   cada gusto. Estos moldes son desmontables e intercambiables, pudiendo   variar tamaños y repulgues con sólo cambiarlos.</p>
<p>Se pueden hacer empanadas de copetín, medianas o tradicionales.   Tomando como base cuatro operarios, la velocidad de operación puede   estar entre 1600 y 2200 empanadas por hora, según el tipo de relleno. No   es lo mismo un relleno de jamón y queso que implica una operación   rápida, que uno muy blando, como espinaca  y salsa blanca donde hay que   ser muy cuidadoso. Para ello la Empamec M2000 cuenta con un variador de   velocidad.</p>
<p>Por otro lado, es la única máquina en el mundo con este volumen de   producción que cierra la empanada con doble presión, así logra que la   empanada tenga pancita de los dos lados, como la artesanal. Inclusive,   si el cliente lo desea, puede grabar los dos moldes para que tenga el   logo o gusto de los dos lados.</p>
<p>La presión de cierre es diseñada según la empanada que quiere   fabricar el cliente, por ejemplo para Estados Unidos se diseñaron moldes   para empanadas de 16 cm. donde la presión es mayor que para el caso de   las empanadas de nuestro mercado.</p>
<p><strong>¿Tuvieron en cuenta el aspecto de inocuidad alimentaria?</strong></p>
<p>La máquina cumple con todos los requisitos de higiene; es   completamente desarmable y no hay puntos donde se produzca concentración   de bacterias. La limpieza es sencilla, sin puntos de acumulación de   materia prima. Recomendamos que se emplee un lubricante de grado   alimentario y detergentes neutros (ni ácidos, ni alcalinos) para la   limpieza de los moldes. El sistema de montaje de moldes es sencillo para   que la operación de limpieza o cambio sea lo más rápida posible. El   aluminio de los moldes es de alta tecnología, con más de 120 brinel de   dureza; debido a su tecnología no tiene poros, lo que lo hace apto para   el uso alimentario. Además, la máquina permite optimizar las normas   sanitarias ya que las personas, al trabajar más cómodas, pueden usar   guantes y barbijos, además de ser más limpio que cualquier sistema   manual.</p>
<p><strong>¿Hace falta gente especializada para manejar la Empamec M2000?</strong></p>
<p>La máquina es de funcionamiento muy sencillo para facilitar el uso   dentro de una actividad que está en la zona media entre lo artesanal y   lo industrial. Utilizamos alta tecnología para ofrecer un equipo de   operación simple, donde no se necesita personal especializado para la   operación y el mantenimiento. Además ofrecemos todo el respaldo técnico   en lo mecánico y electrónico, contamos con una respuesta inmediata ante   cualquier eventualidad, y aplicamos nuestra experiencia en otros  rubros.</p>
<p>Como complemento hemos desarrollado una cuchara dosificador cuya   cavidad posee un embolo que expulsa el relleno sobre la tapa; la cavidad   tiene forma oval para garantizar que el relleno esté presente en toda   la empanada, inclusive en las puntas. Con una cuchara tradicional, el   relleno queda sobrecargado en el centro, entonces el consumidor en las   puntas encuentra sólo masa al morder.</p>
<p>Para aquellos que tienen baja producción pero quieren optimizar sus   tiempos y cumplir con  los picos de demanda, hemos desarrollado una   máquina manual con la misma calidad y dimensiones de molde. El sistema   es el mismo que la Empamec M2000, pero accionada en forma manual, que   arma cuatro empanadas por vez. Las terminaciones, calidad del material y   detalles de protección y ergonómicos siguen los mismos criterios. Para   esta máquina desarrollamos moldes de mini tartas.</p>
<p><strong>¿Hay repuestos disponibles en el mercado?</strong></p>
<p>Esta máquina tiene incorporada mucha mano de obra, por consiguiente   la hacemos con materiales de mejor calidad porque su incidencia en el   costo no es significativa y la performance, durabilidad y confiabilidad   que se gana es mucha. Hacemos esta máquina orientada al mercado   internacional -en Miami hay una trabajando- y para ello debe contar con   piezas que se puedan conseguir en cualquier lado, por eso tiene cadenas  y  cintas que usa cualquier embotelladora, así como reductores,  engranajes  y rulemanes de marcas lideres a nivel mundial, que se  consiguen en  cualquier casa proveedora de insumos y repuestos  industriales. Salvo la  cinta y los moto reductores, la máquina está  hecha con materiales  Nacionales. Junto con la máquina entregamos una  caja de herramientas,  lubricante, tornillos, llaves Alem,  destornillador, seguer y demás  componentes necesarios para el mejor  funcionamiento.</p>
<p><strong>¿Tienen pensado desarrollar nuevas aplicaciones o máquinas similares?</strong></p>
<p>La maquina ofrece la posibilidad de incorporar moldes para nuevos   productos, formatos y  tamaños. Nosotros brindamos el asesoramiento y   apoyo necesario para implementar la producción que tenga en carpeta el   cliente. La confección de moldes es independiente de la fabricación de   la máquina. Para el diseño y desarrollo de estos moldes trabajamos en   conjunto con el cliente (incluso con el área de marketing si la   hubiere), de esta manera puede hacer realidad el producto que tiene en   mente. Los moldes se realizan en un centro de mecanizado por control   numérico y cada cliente posee un legajo con los planos de su molde para   consultarlo cuando considere necesario. El plazo de entrega está entre   45 a 60 días.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/la-tecnologia-mas-avanzada-para-el-plato-mas-tradicional/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De las autopartes a las empanadas, una forma de capitalizar la crisis</title>
		<link>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/hola-mundo/</link>
		<comments>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/hola-mundo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 16:09:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[PRENSA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.empamec.com.ar/blog/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[
No hay duda de que en los últimos años se multiplicó el número de  empresas dedicadas a la venta de empanadas. Basta con recorrer las  calles de la ciudad para ver locales exclusivos, pizzerías con la misma  oferta y sandwicherías que también se volcaron al negocio.
Para ayudar a estas compañías a satisfacer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>No hay duda de que en los últimos años se multiplicó el número de  empresas dedicadas a la venta de empanadas. Basta con recorrer las  calles de la ciudad para ver locales exclusivos, pizzerías con la misma  oferta y sandwicherías que también se volcaron al negocio.</p>
<p>Para ayudar a estas compañías a satisfacer una demanda en ascenso,  tres emprendedores desarrollaron, en 2000, la primera máquina industrial  para hacer empanadas, a la que bautizaron Empamec M 2000. Se trata de  Ernesto y Marcelo Bucceroni y Esteban Porco. El trío lleva más de dos  décadas en el negocio de la matricería para el sector automotor con la  empresa Estmar.</p>
<p>Con la crisis, los socios notaron que en el sector gastronómico  habían comenzado a proliferar las casas de empanadas. Y vieron que no  había, ni aquí ni en el mundo, una máquina industrial que acelerara y  facilitara la elaboración de estos productos. “Había una demanda  insatisfecha. Una cosa es hacer dos o tres docenas de empanadas por mes,  pero cuando se trata de miles de docenas resulta un gran esfuerzo  realizarlas en forma manual. La mayoría de las empresas tiene una planta  de producción centralizada y el volumen que manejan es mayor a las tres  mil docenas mensuales. Más allá de esta cifra se compromete la  producción”, señaló Marcelo, técnico mecánico.</p>
<p>“Entonces empezamos a diseñar el primer prototipo de Empamec M 2000.  Llevamos años en el rubro matricero, pero nunca habíamos desarrollado  una máquina para la gastronomía. Cuando tuvimos la primera y empezamos a  ofrecerla fue muy complicado porque no había nada parecido y la gente  quería que le mostráramos resultados”, agregó. Finalmente, La Fábrica  (sandwichería) visitó las instalaciones de la empresa y decidió comprar  el prototipo. Luego accedió a filmar un video promocional y fue entonces  cuando el trío empezó a vender las máquinas.</p>
<p>Empamec M 2000 produce 2000 empanadas por hora con tres operarios, lo  que implica un aumento de producción siete veces mayor al proceso  manual, según los emprendedores.</p>
<p><strong>Para todos los gustos </strong></p>
<p>La máquina está armada con piezas nacionales e importadas. Un motor  hace correr una cinta -a diversas velocidades- que contiene los moldes  de aluminio en donde se colocan las tapas de masa. Luego, por un  movimiento mecánico, el molde se pliega cerrando la masa y envolviendo  el relleno.</p>
<p>“No es una máquina que reemplace al trabajador. Al contrario, lo  organiza y optimiza su trabajo. Una persona se encarga de poner la masa y  otra el relleno. Y otra persona recoge la pieza lista. La diferencia de  nuestra máquina con respecto a aparatos similares hechos para otros  alimentos es que trabaja con discos y no con rectángulos de masa, lo  cual reduce muchísimo el consumo de masa y el gasto de la empresa”,  destacó Porco, ingeniero mecánico. A La  Fábrica le siguieron seis  empresas más, entre ellas, Coto, Morita y Zappi. Uno de los pedidos  provino directamente de Estados Unidos, de un argentino que vende  empanadas en ese país. La empresa vendió 7 máquinas a un costo de US$  12.000 por unidad. Así, superó en ventas los $ 240.000, que se suman a  los $ 800.000 que factura la matricería por año.</p>
<p>“Armamos la máquina según el tipo de empanadas que quieren hacer en  diámetro y en repulgo. Así podés hacer a escala industrial empanadas de  copetín y de diferentes sabores sin confusiones”, enfatizó Marcelo.  Actualmente, los socios están armando las primeras máquinas manuales.  “Hay empresas que no producen tanto por mes. Por eso hicimos un aparato  más simple que arma de a cuatro empanadas por vez, ideal para compañías  más chicas”, destacó Porco.</p>
<p><strong>Mercedes García Bartelt<br />
<a href="mailto:emprendedores@lanacion.com.ar">emprendedores@lanacion.com.ar</a></strong></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.empamec.com.ar/blog/2011/01/hola-mundo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

